The vortex splits the Sliders up and they only have two hours before the slide. Quinn tries to contact the others by appearing on the world's most popular show: Lipschitz Live!. Meanwhile, Colin is mistaken for his double and betrothed to a woman as part of a business deal.
Becker and Jake notice that Reggie is upset about something, but she refuses to tell them why. Becker presses Reggie for details, but she responds with a series of lies before finally revealing the truth.
Grace has the opportunity to buy her studio space from her building's owner. Since savvy lawyer Will is a tough negotiator, she asks him to help her with the offer. Grace thinks the whole deal will be a piece of cake, so she's shocked at the tactics Will has to use to get the price down. Meanwhile, Jack decides to become a massage therapist and asks Karen to be his 'guinea pig' for his training. Although reluctant at first, Karen discovers that Jack has a real knack with her back--and wants him all to herself.
