Now that the Koreatown criminal is sitting safely behind bars, a new case emerges for the team when a college swimmer is found dead in a condition that suggests he was on the run.

Emotions run high as rapidly dwindling water rations on the Atlas leave the crew and Mission Control scrambling to find a fix before time runs out.

Julie's performance makes a big splash, and the guys try to convince her to join Sunset Curve - but she'll have to come clean to Flynn first.

Katherine meets Shep for a failed transaction, then meets Evan's "nice and normal" parents. Bev and Katherine speak at a feminist convention.

For Walter Blackett and his family, 1941 Singapore provides a world of wealth and privilege. However, when the family's position is undermined, Walter is forced to think with his feet.

Robin admits the truth to Strike, and a valuable clue helps them solve the case.

The "Rath Attack Incident", masterminded by the American National Security Agency, is over. Now head of the newly formed Oceanic Resource Exploration & Research Institution, Rinko unveils Alice to the world as an authentic artificial general intelligence.