A datacam tape is uncovered showing Aeryn as part of a Peacekeeper firing squad that executed a previous Pilot aboard Moya. The rest of the crew wants answers but Aeryn is recalcitrant about revisiting her past - especially her relationship with Velorek, the man charged with forcibly bonding a new Pilot to Moya. Pilot two refuses to communicate with the crew, not wanting to reveal his own complicity in the murky circumstances surrounding his installment as Moya's guide.

Sabrina's bratty cousin Amanda shows up with plans to steal one of Sabrina's men.

Daria accompanies Jake to a businessmen's convention, while Quinn invites the Fashion Club for a sleepover party. At the convention, Daria and Jake have trouble finding much common ground, and Jake tries to suck up to an egotistical restaurant tycoon who wants to take him ballooning--something that, given Jake's fear of heights, could prove very dangerous. At the sleepover party, the girls give Helen a makeover while she asks them advice about dealing with Jake. During the course of the night, Quinn and Sandi can barely hide the intense dislike they feel towards each other.

When a teenage girl comes into the squad room to tell the detectives that she was raped by a man she met on the Internet, the detectives set up a special sting operation, but ends up stepping on some highly-placed toes as Munch plays the kid to net the big fish.

The gang are in Mandarin Island and Ash has won three badges in a row but finally meets his match when they bump into Prima.