Crichton, Aeryn and D'argo are stranded in an asteroid field while Scorpius searches for them. Their safety depends on Crais, who is nearby in Talyn. Aeryn teaches Crais how to control the young Leviathan - the only thing she can offer in return for the lives of her friends. When Moya returns to the asteroid field to look for her offspring, Crichton decides to remove Crais from control of Talyn. Scorpius finally sees his chance to strike.

Dreama falls prey to witch-hunter Brad after she catches Spring Fever, a distracting and highly contagious daydream virus, from Sabrina, and accidentally uses her magic in front of Brad, and is turned into a mouse.

When members of the football team get suspiciously perfect scores on Mr. DeMartino's history test, he suspects that one of them stole the answers--specifically Kevin, who was on academic probation at the time. Mr. DeMartino threatens to fail the whole class unless the guilty party confesses, and Daria later makes sarcastic jokes about killing Kevin for ruining her otherwise perfect academic record. At home, Daria has a dream that Kevin was killed, and although numerous people have a motive, Daria is considered the chief suspect. She enlists the relatively useless help of ''Upchuck's Angels''--seen here as the Fashion Club with voluminous hair--to prove her own innocence. This episode manages to poke fun at numerous '70s action shows, including Hawaii Five-0, The Fugitive, and, of course, Charlie's Angels (duh!).

Tina has flown out to Australia desperate to spend the rest of her life with Sean as back in Holby, the department is busy as Gemma once again comes to see Holly.