Sam makes Rebecca jealous in many strange ways by telling her that he scored with Robin's other girl friend, and Woody is flabbergasted when a girl answers his ad for a roommate.

Donna Hayward and James Hurley confess their love for one another; Leo holds Bobby Briggs hostage; Ben Horn and his brother, Jerry, make a trip out to One-Eyed Jacks; Agent Cooper has his first of many strange and troubling dreams.