The brothers navigate life behind bars after police receive a tip-off about the tapes. A new defense attorney prompts Erik to talk about the past.

Vicky finds a date for Meli's wedding, where a slip of the tongue causes the wedding party to crash to a halt. Matías' feelings for Vicky grow.

Odin's huntsmen attack Sigrid's crusaders on their treacherous journey to Vanaheim. Thor and his mortal enemy come face to face in combat.

The interview sends shockwaves around the entire world. Prince Andrew is left to navigate the fallout for himself, his family, and the Royal firm. Meanwhile, Emily considers her reputation and the future of her career as the pandemic hits and a huge decision looms.

Khanyi weighs her father's offer after a confrontation with her brother Mandla, but a death in the family changes everything.

Three hairdressers return from lunch to find their boss, Bianca Bailey, has been killed. The method is strangulation, but the murder weapon remains a mystery that Mackenzie is determined to untangle.

Realising that someone onboard may be working with the hackers, Joe turns his attention to his fellow passengers, whilst Abby stuns her colleagues by taking the train off the mainline.