A young woman, who has led a scandalous life that has shocked the local village community, suffers severe burns in an appalling accident. But how can she have returned to her village church in order to seek forgiveness for her past sins, when she is lying in a coma in hospital?... Enter a man in a duffel coat and shaggy hair with the answer... .but this time it isn't Jonathan Creek!

Betty goes out to lunch with her friends and wonders what she would do with the commission she was offered at RAG-TELA. Marcela is at the club with Hugo Lombardi and Patricia when she receives a call from her brother Daniel. Betty dreams of what Armando would say if she had a lot of money.