When a retired gay firefighter makes a published claim that several firemen who died in 9/11 were closeted gays, Chief Reilly is determined to set the record straight. While attempting to mask the pain of losing his wife and kids, Tommy does Jimmy a favor and spies on his widow which leads to a surprising discovery. The probie must deal with the unexpected repercussions of being a hero after making his first save in a fire.
The girls bring their own spice to Spicewood, Texas, where they repay their biker couple hosts by helping their 14-year-old son with his homework. Maybe they'll do better when they get jobs at Lonny's Beauty Salon. Or maybe not. Woops - why does that nice woman look like a hooker? You can guess who gave her a makeover!