After 20 years in prison, Angie is reunited with her old team and son A.J., now part of the Special Division Force. The teams first assignment is to infiltrate a hospital to find a potential assassin of French Ambassador, Pierre Cardin.

The Runaways face off with PRIDE'S dirty cops, Flores and AWOL. Against all objections, Alex blackmails AWOL to help. But AWOL refuses. PRIDE resolves to take the kids by force. Back at the Hostel, Karolina hears a mysterious voice.

It's the annual Century Club challenge at Modean's. Katy is disturbed by McMurray.

The royal heirs look for Aja's missing serrator in the forest, where they mistake Trollhunter Jim Lake's Amulet of Daylight for her lost weapon.

1815. War-torn France has been defeated at the battle of Waterloo. Convict Jean Valjean is nearing the end of his sentence in Toulon after serving 19 years for a petty crime and is released by the ambitious prison guard Javert. Convinced he will reoffend, Javert forms a deep personal hatred of Valjean.