Rebecca and Sam both have mixed emotions as they face the fact that Robin Colcord, after proposing to Rebecca, is arrested for insider trading based on information supplied by the once and future owner of Cheers.

Cooper talks to Dr. Jacoby, who thinks Leo Johnson is the killer. Gordon Cole, Cooper's superior, gives him Albert's report. Josie Packard spies on Ben and Catherine. Hawk hunts down the One Armed Man and Mrs. Palmer talks to Cooper and Truman and says she is having visions about the killer. Cooper realizes it is the same man from his dream. The bird which attacked Laura belonged to Leo's friend, Jacques Renault. Hank Jennings has his parole hearing and afterwards, calls Josie and threatens her.