Louis runs into trouble when the Las Vegas showgirls want to organize into a union. Gil John's loss of control in Afghanistan comes back to haunt him. Andy has his picture taken for the cover of Vanity Fair but Adriana's confidante sees his Andy for who he really is.