Forced to take refuge in Rent-T-Own during a freak storm, Turner uses the captive audience to her advantage, while Q and Stacy deal with computer problems. Elsewhere, a brush with a fortune teller spells doom for Simon and K.
South Side follows two friends who just graduated from community college and are ready to take over the world. But until they do, they're stuck working at Rent-T-Own.