SG-1 goes to a planet designated P3X-593. On that planet the women are treated as second-class citizens. Carter has to deal with that the best she can, but somehow is caught in the middle of the traditions of that planet and sold to a warlord named Moughal. O'Neill and the others must find and rescue her before she gets herself killed.

Beavis and Butt-head 'can't score,' so they go to see a doctor who specializes in impotence. The doctor is puzzled as to why the boys can't 'perform,' even though their arousal levels are high.

Beavis sees an ad on TV for a motivational speaker promoting his book. Despite Butt-head's doubts, Beavis goes to see the speaker, and believes he can get what he wants out of life, if he can 'seize the power.'